baġarsuḳ ~ baġırsaḳ

  1. bağısak. 2. merhametli. 3. arkadaş, dost.

Köken bilgisi için ayrıca bakabilirsiniz: baġar ~ baġır

Başdaş’ın açıklaması: Sindirim sisteminin mide ile boşaltım kısmına kadar olan boru biçimindeki kalın ve ince kısmı. ET. bagırsak, DLT. bagırsuk, Kzk. bawırsak, Krg. boorsok, Tat., Özb. içek, Uyg. işey. Türkçe bağır/böğür (karaciğer, göğüs) isimleri ile bağır-, böğür- filleri kökteştir. -sa eki, üzerine geldiği isimlere “istek” anlamı katan bir fiil yapma ekidir. bagır-sa-: hoşlan-, canı çek-, acık-. -k ise isim yapma ekidir (bagır-sa-k). Söz konusu organ, göğüs kafesinin altında bulunduğu, sindirim sisteminin bir parçası olduğu ve ses çıkardığı için bu şekilde adlandırılmış olmalıdır. (Başdaş, C. (2006). Türkçe Organ Adlarında Kelime Sonu-k Ünsüzü ve Çokluk.)

Not: Bugün Türkiye tıp literatüründeki “barsak” biçimi ölçünlü imlaya göre yanlıştır.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.